21 september 2007

Sprichst du Deutsch? Ja. Manchmal, aber nicht als ich wünsche

(Överskriften måste inte vara rätt. Klockan är tolv så jag orkar inte bry mig om ord. Jag förstår, det räcker.)

Jag har pratat tyska idag med Bobby.
Och det gick... knackigt.
Det svåraste var att kunna ta sig runt ord, för att det var ändå rätt lätt att förstå honom, men att sedan kunna svara, UTAN att lägga in en massa engelska ord var svårt. Fast det var ändå spännande. För att jag märkte knappt när han bytte mellan engelska och tyska, för att... äh, jag är för trött för att formulera ihop något vettigt.

Jag har pratat tyska idag, bra så. God natt.

1 kommentar:

Anonym sa...

hehe, när du är i tyskland kommerd et att gå bättre. då kommer du till slut att tänka på tyska. upptäcka ord du inte ens visste du kunde =D